Kiel scii ĝuste en Germanio: persona sperto-Niaj propra en Germanio

Kiel kontakti nia interparolanto

Jan Dissuader, enmigrinto de Germanio, diris al mi, ke estas unspoken reguloj kiam vi renkonti kaj komuniki en Germanio

Nu, ĉi tiu rakonto estos superflua, ĉar la unua duono devus konekti serio de renkontiĝoj.

Kiel respondi al la tradicia demando"Saluton, kiel vi fartas? Jan ĉiam konsilas al vi esti mallonga kaj ne kracxi el ĉiuj la personaj detaloj de via vivo al la persono vi estas parolanta al."Estas neniu bezono al konsideri ĉi tiun aferon kiel stimulo por paroli en detalo pri via reala agoj kaj, antaŭ ĉio, por diri pri viaj problemoj. Eĉ se vi kaj se vi a? skulti, vi faros negativan impreson sur la intervjuisto. En Germanio, ĝi ne estis kutima por"sendi"eĉ proksima ones, lasita sole amikoj kaj konatoj. Atentu, kaj aŭskultu, kiel li aŭ ŝi prezentas sin aŭ sin. Tio estas ĝuste kio ĝi estas, kaj ĝi estas valora kriado:"Se, kiam renkontanta ? ajni kiel kompleta konversacio partnero, ekzemple (en la senco de anta? enigo) aŭ, ĝi supozas ke la adreso iras al li kun ĉi tiu prefikso antaŭ la nomo: aŭ". La Germanoj estas tre valora."Kio paroli proksimume en nekonata socio. Lerni la arton de simpla konversacio, kiel la Usonanoj nomas ĝin."Taŭga temoj de konversacio en la firmao estas la vetero, kulturo, ferioj, sportoj."Mi preskaŭ neniam aŭdis pri politiko, malsano, aŭ aliaj homoj estas propraj vivoj.

Nu, en Germanio ĝi ne estas kutima por diskuti la temon de mono ? e ? iu.

Ĉi-tio estas konsiderata invado de privateco kaj estas probable havi negativajn sekvojn."Kion fari, se vi ne komprenas aŭ miskomprenas la alia persono? Tio ankaŭ havas sian propran neskribita regulo: Vi devas demandi denove, kaj vi ne devas trankvile turni ĉirkaŭe."Se vi estas demandita io sed la germana lingvo ne estas tiel bona, kaj vi ne komprenas, kio ĝi estas, mi konsilas al vi ne foriri kviete, sed nur por diri ke vi ne komprenas la problemon. Frazoj ? iam devus esti parto de Via lingva Armilejo kaj ofte devus helpi establi kontakton.".